L'histoire se passe aux Etats-Unis. Jeremy et Karen Watkins ont recueilli une chatte, ses petits et un écureuil tombé du nid. Difficile à croire, mais Emmy, la chatte, a pris le petit rongeur sous son aile, ou plutôt sous sa patte. "Elle prend soin de lui comme elle le ferait avec ses chatons", explique Jeremy Watkins, interrogé par CNN. Ce dernier ajoute que l'écureuil, prénommé Rocky, se prend désormais pour un chat : quand on le cajole, il ronronne !