dictée orthographe AFP
See copyright

LANGUE EN DECLIN

Le français se meurt… qui pour le réanimer ?

La faillite de la langue touche à la fois l’orthographe, la grammaire, le vocabulaire, la lecture, l’écriture et la compréhension du sens de ce qui est lu ou écrit.

0:00min
100%

Dans mon livre L’Ecole à la ramasse (L’Archipel, 2019), j’ai évoqué la faillite de la langue française, orthographe en tête. En menant mon enquête, j’ai été surpris de découvrir que le constat était ancien en réalité. On le faisait déjà, en 1893, pour un cours élémentaire. De nombreuses fautes sont commises dans les dictées, notait un observateur de l’époque : « entre douze et quinze dans un texte de six lignes ». Bis repetita quelques années plus tard. Un arrêté du ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts en date du 26 février 1901 recommandait aux correcteurs d’examens de faire preuve de tolérance envers les fautes commises par les élèves. C’est l’époque où il se disait [déjà] que l’on parlait mal, écrivait mal.

Mais le « mal », tout de même circonscrit à l’époque, est plus profond aujourd’hui. La faillite de la langue est en effet globale, touchant à la fois l’orthographe, la grammaire, le vocabulaire, la lecture, l’écriture, la compréhension du sens ce qui est lu ou écrit. Et elle est pluri-générationnelle, concernant aussi bien les enfants, les adolescents et les jeunes que les adultes, comme nous le montrerons dans un instant. Dans sa récente communication à la presse, le ministre de l’Education Pap Ndiaye indique qu’à l’entrée en 6ème par exemple, 27 % des élèves ne savent pas lire ou comprendre correctement un texte. Pour le reste, comme nous le rappelions aussi il y a trois ans, les élèves d‘aujourd’hui font, dans une dictée de dix lignes, deux fois plus de fautes que leurs devanciers en 1987, avec une dégringolade continue depuis trente-cinq ans : 11 fautes en 1987, 15 en 2007, 18 en 2015 et 19 en 2021. Une étude récente du CNESCO (Conseil national d’évaluation du système scolaire) précise que seul un tiers des élèves de 3ème écrit lisiblement. Selon une autre enquête (de 2007), réalisée par Cogis -Manesse, en 2005 un élève de 5ème avait juste le niveau d’un écolier de CM2 vingt ans plus tôt. Enfin, une étude menée en 2005 auprès d‘élèves de seconde indiquait que 56 % d‘entre eux (contre 28 % en 2000) avait obtenu un « 0 » pour une dictée simple, commettant une quinzaine de fautes pour un texte de dix lignes et que seuls 18 % obtenaient la moyenne.

La suite de cet article est réservée aux abonnés.

A PROPOS DES AUTEURS

Michel Fize est un sociologue, ancien chercheur au CNRS, écrivain, ancien conseiller régional d'Ile de France, ardent défenseur de la cause animale.

Il est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages dont La Démocratie familiale (Presses de la Renaissance, 1990), Le Livre noir de la jeunesse (Presses de la Renaissance, 2007), L'Individualisme démocratique (L'Oeuvre, 2010), Jeunesses à l'abandon (Mimésis, 2016), La Crise morale de la France et des Français (Mimésis, 2017). Son dernier livre : De l'abîme à l'espoir (Mimésis, 2021)

Populaires