
CHRONIQUE LITTERAIRE
20 juin 2026
"AvatarS" de Daniella Pinkstein
Avec AvatarS, Daniella Pinsktein signe un roman ambitieux et profondément habité, à la croisée de l'histoire, de la philosophie et de la métaphysique. Inspirée par les archives d'Oyneg Shabes et la mémoire d'Emmanuel Ringelblum, l'autrice interroge la capacité des êtres humains à résister au chaos, à préserver leur dignité et à faire survivre l'espérance lorsque tout semble voué à la destruction.
5 min de lecture
Dédié à la mémoire d’Emmanuel Ringelblum et très imprégné des archives d’Oyneg Shabes découvertes après le ghetto de Varsovie, ce nouveau roman de Daniella Pinsktein est une œuvre remarquable qui fera date : historique, philosophique et métaphysique, elle interroge dans ce roman la part humaine contenue en chacun de nous, et notre grandeur d’âme quand tout, autour, semble voué à l’anéantissement le plus total.
Ponctué de photos en noir et blanc et couleurs, le récit est divisé en trois parties : il interroge le monde selon Alice, le monde selon Salomon, et se demande si le monde ne serait pas une forêt à l’envers. Il est évident que si, serait-on tenté de répondre. Le monde marche sur la tête et chaque protagoniste est opposé à son double, à l’envers de soi. Daniella Pinsktein va encore plus loin qu’Edgar Poe dans ces histoires de doubles. D’où le titre donné au roman « AvatarS » peu avare de tentatives romanesques réussies. Les personnages cherchent à conjurer le sort qui leur est fait, ils entrent en résistance contre l’immonde monde.
La suite de cet article est réservée aux abonnés.
THEMATIQUES
CultureLaurence Biava est écrivain, et agent d'auteurs et d'artistes. Dernier ouvrage paru : "Le goût des bibliothèques" (Mercure de France).
Laurence Biava est écrivain, et agent d'auteurs et d'artistes. Dernier ouvrage paru : "Le goût des bibliothèques" (Mercure de France).
