
PEUCHERE !
12 septembre 2013
Regarder "Plus belle la vie" peut-il donner l'accent marseillais ?
Notre capacité à "prendre l'accent" dépend de la perception que l'on a de ce dernier et des stéréotypes qui l'entourent.
Atlantico : Une étude publiée dans le Science Journal Language (voir ici) montre que les personnes qui regardent des films ou des séries dans lesquels les personnages parlent avec un accent régional ont tendance à reproduire cet accent. Dans quelle mesure les programmes regardés et le langage utilisé dans ces derniers ont-ils un impact sur notre façon de parler ?
Thierry Bulot : La façon de parler en général relève de la socialisation langagière d’une part (on apprend le langage par les liens sociaux tissés avec l’ensemble des personnes qui évoluent autour de nous), et d’autre part de l’individuation sociolinguistique (on parle comme le groupe auquel on souhaite appartenir, quel qu’il soit. Qu’il soit valorisant ou non, on parle ainsi).
La suite de cet article est réservée aux abonnés.
THEMATIQUES
CultureThierry Bulot est sociolinguiste, et travaille essentiellement sur la diversité des langues urbaines, sur les faits de discriminations sociolinguistiques et à la professionnalisation de la recherche dans ce domaine ; il a mené plusieurs recherches portant sur les langues régionales (le normand entre autres) et sur le discours d'interface (particulièrement sur les particularismes du langage dans la relation homme-machine).
Il a ouvert en 1999 chez L’Harmattan une collection de publications intitulée Espaces Discursifs pour favoriser la diffusion des travaux de recherches linguistiques. Il a publié aux Editions des archives contemporaines un livre intitulé Une introduction à la sociolinguistique (Pour l'étude des dynamiques de la langue française dans le monde) Bulot T., Blanchet P., 2013. Paris, 166 pages.
Il participe également au site www.sociolinguistique.fr
Thierry Bulot est sociolinguiste, et travaille essentiellement sur la diversité des langues urbaines, sur les faits de discriminations sociolinguistiques et à la professionnalisation de la recherche dans ce domaine ; il a mené plusieurs recherches portant sur les langues régionales (le normand entre autres) et sur le discours d'interface (particulièrement sur les particularismes du langage dans la relation homme-machine).
Il a ouvert en 1999 chez L’Harmattan une collection de publications intitulée Espaces Discursifs pour favoriser la diffusion des travaux de recherches linguistiques. Il a publié aux Editions des archives contemporaines un livre intitulé Une introduction à la sociolinguistique (Pour l'étude des dynamiques de la langue française dans le monde) Bulot T., Blanchet P., 2013. Paris, 166 pages.
Il participe également au site www.sociolinguistique.fr
