
RELANCE
14 mars 2013
Le Japon face au casse-tête de sa relance budgétaire à 82,2 milliards d'euros : comment réussir à dépenser tout cet argent ?
Le gouvernement de Shinzo Abe avait annoncé un vaste plan de relance de 20 000 milliards de yens, soit près de 160 milliards d'euros, dont la moitié pour financer de grands travaux. Gaspillage hors-norme ou électrochoc économique ?
Atlantico : Le plan de relance adopté par le gouvernement Abe prévoit de dépenser 10 000 milliards de yens en infrastructures en quinze mois environ. Comment une telle gageure est possible sans qu'une partie ne serve en fait à financer des projets sans intérêt réel ?
Evelyne Dourille-Feer : Une partie importante de la somme du plan de relance prévu pour les grands travaux sont en fait des mises aux normes antisismiques, ce qui est évidemment très important au Japon. Il y a aussi la volonté de lancer des chantiers pour une meilleure isolation des bâtiments pour obtenir des économies d'énergies. Enfin, il y a surtout les besoins de financement pour accélérer la reconstruction des zones qui ont été sinistrées par le tsunami de 2011. Mais, pour ce dernier cas, il ne sera pas si facile de dépenser rapidement cet argent car les travaux connaissent des problèmes de main-d’œuvre et d'approvisionnement en matériaux.
La suite de cet article est réservée aux abonnés.
THEMATIQUES
EconomieEvelyne Dourille-Feer est Docteur en économie et japonologue (ancienne élève de l'Université de Keïo, maîtrise de japonais à l'INALCO). Elle est économiste au CEPII et enseigne l'économie japonaise à l'Université Paris Dauphine. |
Evelyne Dourille-Feer est Docteur en économie et japonologue (ancienne élève de l'Université de Keïo, maîtrise de japonais à l'INALCO). Elle est économiste au CEPII et enseigne l'économie japonaise à l'Université Paris Dauphine. |
