Comment savoir si la colonie dans laquelle vous envoyez vos enfants est sûre

Après le décès d'un enfant de huit ans ayant ingéré de l'eau non potable dans une colonie de vacances de l'Ariège, de nombreux parents s'inquiètent sur la sécurité offerte par ce type de prestation. Le point sur les questions essentielles.