Article cover
See image caption
See copyright

LANGUE SWAHILI

Le Roi Lion : une pétition exige que Disney renonce à la marque "Hakuna Matata"

Disney est accusé de "colonialisme et vol qualifié" dans le cadre d’une pétition qui accuse les studios d’animation d’avoir déposé l’expression utilisée dans le film "Le Roi Lion".

0:00min
100%

Hakuna mata signifie "pas de problème" ou "pas de soucis" en swahili. Cette langue est parlée dans toute l'Afrique de l'Est. Disney a déposé des droits d'auteurs pour la première fois sur cette expression en 1994, l'année même de la sortie du film d'animation Le Roi Lion.

Shelton Mpala, à l’origine de la pétition, espère pouvoir convaincre la société américaine d'abandonner sa marque "hakuna matata". Il s’est confié auprès de nos confrères de la BBC sur sa démarche : 

La suite de cet article est réservée aux abonnés.

A PROPOS DES AUTEURS