Adele accusée d'avoir plagié Charles Aznavour

Plagiat, hommage... ou simple coïncidence ? Depuis plusieurs jours, rapporte l'Express, des internautes et journalistes musicaux pointent des ressemblances entre un morceau d'Adele et un titre de Charles Aznavour. 

Ils rappellent tout d'abord que le thème de "Million Years Ago?", titre du dernier album d'Adele où elle dresse le bilan de ses 25 premières années, est similaire à celui de "Hier encore", titre de 1964 dans lequel Charles Aznavour évoque la nostalgie de sa jeunesse.

Pis, la mélodie des deux chansons est similaire, et cela dès les premières notes. C'est encore plus vrai si, au lieu de "Hier encore", on prête attention à sa reprise en anglais, "Yesterday When I Was Young", enregistrée en 1966 par le chanteur français.

Tout cela ne pourrait être qu'une grosse coïncidence si "Yesterday When I was Youg" n'avait pas été reprise, en 1972, par Dusty Springfield... dont Adele est une très grande fan. 

Mais un expert musical interrogé par l'Express rappelle que  "le fait que deux chansons se ressemblent ne veut pas forcément dire que c'est du plagiat". Des critères, extrêmement précis tels que la mélodie, le rythme ou encore l'orchestration, servent à déceler un plagiat.