Blurred backgroundCette carte montre combien de semaines il pourrait falloir aux anglophones pour apprendre la langue officielle de chaque pays européen, selon les estimations du Foreign Service Institute (FSI) des États-Unis.
See image caption
See copyright

THE WORLD IN MAPS

Combien de temps faut-il à un anglophone pour apprendre la langue officielle de chaque pays ?

Cette carte montre combien de semaines il pourrait falloir aux anglophones pour apprendre la langue officielle de chaque pays européen, selon les estimations du Foreign Service Institute (FSI) des États-Unis. Le FSI forme les diplomates américains et classe les langues en fonction du nombre d’heures nécessaires pour atteindre un niveau professionnel. Ce n’est pas une science exacte, mais c’est un guide pratique si vous rêvez de discuter avec les habitants lors de vos aventures européennes.

1 min de lecture

0:00min
100%

Des langues comme le français, l’espagnol, l’italien et le néerlandais font partie des plus « faciles » (environ 24 semaines), tandis que l’allemand est réputé pour transformer les phrases en épopées, nécessitant environ 44 semaines. Les langues slaves comme le polonais ou le tchèque demandent environ 30 semaines, en raison de leur grammaire complexe et de leurs enchaînements de consonnes difficiles à prononcer. Et puis, il y a la catégorie « Bonne chance ! » - le finnois, le hongrois et l’estonien - dont la grammaire et le vocabulaire uniques font transpirer le cerveau.

Que vous souhaitiez siroter un espresso à Rome, débattre de philosophie à Berlin ou affronter courageusement l’harmonie vocalique à Helsinki, une chose est sûre : les langues d’Europe sont diverses, fascinantes et parfois délicieusement frustrantes. Mais préparez-vous, car dans certains endroits, apprendre à dire « bonjour » pourrait vous prendre plus de temps que vos vacances entières.

A PROPOS DES AUTEURS

Le site « The World in Maps » touche des millions de personnes chaque mois et a fédéré une communauté internationale désireuse de comprendre comment la géographie influence la politique, la société et l’histoire. Nos contenus sont partagés par des étudiants, des journalistes, des enseignants, des chercheurs et des esprits curieux du monde entier.