
ATLANTICO LETTRES
18 décembre 2013
"Angélique" d'Ariel Zeitoun : il aurait mieux valu en rester là
Toutes les semaines, le journal Service Littéraire vous éclaire sur l'actualité romanesque et culturelle. Aujourd’hui, retour sur le film "Angélique" d'Ariel Zeitoun.
Que serait le cinéma d’aujourd’hui sans ses suites et ses remakes ? À la conjonction des deux, la saga consacrée à Angélique par Anne et Serge Golon possédait quelques atouts évidents aux yeux des marchands du temple en mal d’inspiration.
Les auteurs de ces romans picaresques vendus à 150 millions d’exemplaires ne s’étaient d’ailleurs pas privés de critiquer en leur temps les cinq films inspirés de leur oeuvre. Leur fille Nadia veille donc ici sur le respect de la doxa familiale en apparaissant au scénario. Ariel Zeitoun succède à Bernard Borderie aux commandes de cette évocation du règne de Louis XIV à travers le destin d’une jeune femme à la tête aussi pleine que bien faite. C’est Nora Arnzeder qui a la redoutable mission de succéder à Michèle Mercier et s’en tire plutôt bien dans un rôle qui nécessite davantage une nature qu’une tragédienne. Il n’en est pas vraiment de même de Gérard Lanvin en Joffrey de Peyrac dont le seul point commun avec Robert Hossein est d’arborer un visage grêlé qui n’affecte pas sa séduction naturelle. Anachroniques, Tomer Sisley et Mathieu Kassovitz ne forcent pas leur talent dans les emplois tenus il y a un demi-siècle par Claude Giraud et Giuliano Gemma, pour leur part rompus au cinéma de cape et d’épée, là où Simon Abkarian soutient la comparaison avec Jean Rochefort.
La suite de cet article est réservée aux abonnés.
THEMATIQUES
CultureJean-Philippe Guérand est écrivain et critique cinéma au Nouvel Observateur et pour le journal Service Littéraire. Dernier ouvrage paru : “Bernard Blier, un homme façon puzzle” chez Robert Laffont.
Jean-Philippe Guérand est écrivain et critique cinéma au Nouvel Observateur et pour le journal Service Littéraire. Dernier ouvrage paru : “Bernard Blier, un homme façon puzzle” chez Robert Laffont.
